The double arrowhead to toggle between two and single columns is missing. There is a double horizontal line at the top instead.
The double arrowhead at the top of the panel bin window to change view is also misssing.
How can I bring these controls back into view? Advice would be much appreciated.